Les néologismes familiaux
Quel régal que ces expressions inventées au sein de la famille !
Bonjour amoureuses et amoureux des mots,
Chez nous, la soupe “ploupe” quand on la réchauffe.
🖋
Notre chien Timon pratique le “sortrer” (sortir-rentrer-sortir-rentrer…).
🖋
Nous essayons de trouver une place “piout” sur un parking.
C’est quoi, une place “piout” ?
— Gare-toi là, m’a dit un jour ma fille Jeanne. Personne ne se mettra en face, et piout !
On pourra sortir en marche avant !
🖋
Quand ils étaient petits, nos enfants jouaient aux “cragnettes”. Ce mot désigne désormais les cubes en bois. Il vient de la petite enfance de mon fils, Sacha.
— Tu construis quoi, mon Doudou ?
— Ben, je joue aux cragnettes !
Quand mes enfants ont grandi, ils m’ont donné la permission d’emporter ces cubes dans ma classe de maternelle. J’arrive le matin en disant à mes élèves, de la même façon que je l’aurais fait à la maison :
— Je vous ai apporté des cragnettes !
Puis, plusieurs fois dans la journée :
— Les petits bouts, il faut ranger les cragnettes.
.
Quelques jours plus tard, une maman vient me demander :
— Pourriez-vous me montrer ce que sont des cragnettes ? Mon fils me dit qu’il adore jouer avec ça.
🖋
Chez nous, on mange des vieilles noiseries.
Depuis un SMS reçu de la part de ma fille Line.
« Maman, si tu passes à la boulangerie, tu pourrais prendre des vieilles noiseries, s’il te plaît ? »
🖋
Voilà un petit échantillon de ces délicieux néologismes familiaux.
Et chez vous ? Quels mots avez-vous inventés ?
Nous offririez-vous quelques expressions rien qu’à vous ?
.
À très vite,
Amitiés,
Laurence